Not just uppercasing or italicizing; bolding can cause problems too!

by Michael S. Kaplan, published on 2006/09/14 16:35 -04:00, original URI:

Regular readers may recall the following five posts:

A common theme running through them, one that Raymond extended today in a direction that I had mentioned in passing without giving detail on the issues in his post The danger of using boldface for Chinese characters.

It really is all about not letting choices destroy language, sometimes. :-)


This post brought to you by (U+6176, a CJK ideograph)

no comments

Please consider a donation to keep this archive running, maintained and free of advertising.
Donate €20 or more to receive an offline copy of the whole archive including all images.

go to newer or older post, or back to index or month or day